Hubble Observes a Not-So-Close Encounter