Col des Supeyres, Monts du Forez